Ѧ¶¨Ú̵Äè |
|
¾«»ªÐòºÅ£º184
À´×ÔÂÛ̳£ºÐ¡ÐÜÔÚÏß ¡¶ÈËÎÄÓë¿ÆѧÂÛ̳¡·
ÄÚÈÝ˵Ã÷£º¿ÆѧʷÉÏ×îÀëÆæµÄÑðÃý
¶Á¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·
ÑÚþ
¡¡¡¡Ç°Ê®À´ÄêÓÐÒ»¸öºÜÊÜ»¶ÓµÄµçÊ
- ¡ò Ѧ¶¨Ú̵Äè(3373×Ö) µÚ¾Å´Î³õÁµ (25533)ÓÚ2004/07/21(23:34:14)..
¿ÆѧʷÉÏ×îÀëÆæµÄÑðÃý
¶Á¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·
ÑÚþ
¡¡¡¡Ç°Ê®À´ÄêÓÐÒ»¸öºÜÊÜ»¶ÓµÄµçÊÓÁ¬Ðø¾ç¡¶Ê±¹âËíµÀ¡·£¬ÈùÛÖÚ´ó´óµØÏíÊÜÁËһϻÃÏëµÄÀÖȤ¡£¾çÖеÄÖ÷È˹«Í¨¹ýÒ»ÖֽС°Ê±¹âËíµÀ¡±µÄ»úÆ÷£¬¿ÉÒÔËæÐÄËùÓûµØ»Øµ½¹ýÈ¥ÈκÎÒ»¸öʱ´ú£¨Ò²ÓÐÒ»´ÎÓÉÓÚ²»Ð¡ÐÄŪ´íÁË£¬»Øµ½Ò»¸öÓëÔ¤ÏÈÉè¼Æ²»Í¬µÄʱ´ú£©¡£ÓÚÊÇ·¢ÉúÁËÖÖÖÖÓÐȤµÄÊÂÇé¡£ÀàËƵĻÃÏë¹ÊÊ»¹¶àµÃºÜ£¬ÆäÖÐ×îÃÔÈ˵ĵط½Ò²ÐíÊÇÓÉÓÚÖ÷È˹«Å¼È»¸ÉÔ¤Á˼¸°ÙÄêÇ°µÄʼþ¹ý³Ì£¬½á¹û³öÏÖÁËÓëÀúÊ·¿Î±¾ÉÏÍêÈ«²»Í¬µÄÀúÊ·¡£´ò¸ö±È·½£ºÓÉÓÚÖ÷È˹«Å¼È»µÄ¸ÉÔ¤£¬ÎäÃÄÄïûÓб»»ÊµÛ³èÐÒ£¬ÓÚÊÇÌƳ¯³öÏÖÁËÒ»¸öÓëÏÖÔÚÖйúÀúÊ·²»Í¬µÄ£¬Ã»ÓÐÎäÔòÌìµÄÀúÊ·¡¡¡£
¡¡¡¡ÕâºÜÓÐȤ£¬¿ÉÒÔ³ä·Ö·¢»ÓºÍÂú×ãÈ˵ÄÏëÏóÁ¦£¬ÈÃÈ˺£À«Ìì¿Õ¡¢ÌìÄϺ£±±µØåÚÏë¡£µ«ÊÇÈËÈ˶¼ÖªµÀÕâÊÇ¿Æѧ»ÃÏ룬²»ÊÇÊÂʵ£¬Òò´Ë²»»áÐÅÒÔΪÕæ¡£µ«ÊÇÔÚ£±£¹£µ£·Ä꣬ÃÀ¹úÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧÓÐһλ½Ð°£¸¥À×ÌØ£¨Hugh Everett£©µÄÖøÃûÎïÀíѧ¼ÒÔÚһƪÎÄÕÂÖÐȴ˵£¬ÔÚÎÒÃÇÕâ¸ö¡°ÏÖʵµÄ¡±ÓîÖæÖ®Í⣬±¾À´¾Í´æÔÚ×ÅÓëÎÒÃÇÕâ¸öÓîÖ治ͬµÄÐíÐí¶à¶à±Ë´Ë¡°Æ½Ðеġ±¡¢²»Á¬Í¨µÄÓîÖ棬¶øÇÒËüÃǶ¼ÊÇͬÑùµÄÕæʵ¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÕæµÄÂ𣿸ò»ÓÖÊÇÒ»¸ö¿Æ»Ã¹ÊÊ°ɣ¿ÊÇÕæµÄ£¬²»ÊǿƻùÊÊ¡£°£¸¥À×ÌصÄÕâ¸ö¼Ù˵ÏÖÔÚ±»Õý¶ù°Ë¾µØ³Æ֮Ϊ¡°¶àÊÀ½çÚ¹ÊÍ¡±£¨»ò¡°¶àÊÀ½çÀíÂÛ¡±£©¡£¾¡¹ÜÄ¿Ç°»¹ÓÐÐí¶à¿Æѧ¼Ò¶ÔÕâ¸öÀíÂÛ³ÖÒ»¶¨µÄ»³ÒÉ̬¶È£¬µ«ÊÇÕâ¸öÚ¹ÊÍÈ´ËƺõÔ½À´Ô½±»ÈËÃÇ¿´ºÃ¡£
¡¡¡¡ÄãÒ²ÐíÏëÖªµÀÕâ¸ö¹ýÓÚÀëÆæµÄÚ¹ÊÍ£¿ÄÇÄã¾ÍµÃÖªµÀ¿ÆѧʷÉÏ×îÀëÆæµÄÑðÃý¡ª¡ªÑ¦¶¨Ú̵Äè¡£Õâ¿ÉÕæÊDz»Ì«ÈÝÒ×£¬ÒòΪÕâÉæ¼°µ½×îÄѶ®µÄÁ¿×ÓÁ¦Ñ§¡£µ«ÊÇ£¬ÏÖÔÚÓÐÒ»±¾Ê飬ҲÐí¿ÉÒԱȽÏÈÝÒ׵غÍ×î´óÏ޶ȵØÂú×ãÄãµÄÕâÒ»¸öÒªÇó¡£Õâ¾ÍÊÇÓ¢¹úµÄ¿Æѧ¼ÒÔ¼º²¡¤£Ç¡¤¸ñÀû±öдµÄ¿ÆÆÕÖø×÷£º¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·£¨£±£¹£¸£´£¬ÖÐÒë±¾Öл¹½«ËûÔÚ£±£¹£¹£µÄêдµÄÐø¼¯¡¶Ñ¦¶¨Ú̵ÄСè¡·ÊÕ½øÈ¥ÁË£©¡£¸ñÀû±öÊÇһλÖøÃûµÄ¿Æѧ¼ÒºÍ¿ÆÆÕ×÷¼Ò£¬ËûµÄÖø×÷ÔÚÎÒ¹ú·Òë³ö°æÁ˺ü¸±¾£¬ÀýÈçÉϺ£¿Æ¼¼½ÌÓý³ö°æÉç³ö°æµÄ¡¶´ó±¬Õ¨Ì½ÃØ¡·¡¢¡¶ÃÔÈ˵ĿÆѧ·ç²É¡ª¡ª·Ñ¶÷Âü´«¡·£¨ÓëËûµÄ·òÈ˺ÏÖø£©µÈµÈ¡£
¡¡¡¡ÔÚ¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·Õâ±¾ÊéÖУ¬¸ñÀû±öͨË׶øÓÖ׼ȷµØÏòÎÒÃǽéÉÜÁË£±£¹£³£µÄꡰѦ¶¨Ú̵Ä衱Õâ¸ö×îÀëÆæµÄÑðÃýÌá³öµÄÔÒò£¬ÒÔ¼°ÁùÊ®¶àÄêÀ´Îª½â¾öÕâÒ»ÑðÃý¿Æѧ¼Ò¸¶³öµÄŬÁ¦£¬×îºóÌÖÂÛÁË£±£¹£µ£·Äê°£¸¥À×Ìصġ°¶àÊÀ½çÚ¹ÊÍ¡±ºÍ¶ÔδÀ´µÄÕ¹Íû¡£
¡¡¡¡Ò»Çж¼ÆðÒòÓÚ°®Òò˹̹Ìá³öµÄ¹â×Ó˵¡£
¡¡¡¡°Ñ¹â¿´³ÉÊÇÒ»ÖÖÁ£×Ó£¨¼´¡°¹â×Ó¡±£©£¬¿ÉÈdzöÁË´óÂé·³£¡Èç¹ûÎÒÃdzÐÈϹâÊÇÒ»ÖÖÁ£×Ó£¬ÄÇôÎÒÃÇÈçºÎÀ´½âÊ͹âµÄÑÜÉ䣿Ҫ֪µÀ£¬¹âµÄÑÜÉäЧӦ¿ÉÊÇÇø±ð¡°¹âÊÇÁ£×Ó»¹ÊDz¨¡±µÄÒ»¸ö¹Ø¼üÐÔʵÑéѽ£¡µ«ºóÀ´µÄʵÑéµÄµÄÈ·È·Ö¤Ã÷ÁË£º¹â¼ÈÊÇÒ»ÖÖ²¨£¬ÓÖͬʱÊÇÒ»ÖÖÁ£×Ó¡£Õâ¸öͼÏñÕæÊÇÌ«ÀëÆæÁË¡£Ñ¦¶¨Ú̵ÄèÒÔ¼°ÆäËûÐí¶àÑðÃý£¬¶¼ÆðÔ´ÓÚÕâһì¶Ü¶øÀëÆæµÄͼÏñ¡£ÎªÁ˽â¾öÕâһì¶ÜÀëÆæµÄͼÏñ£¬¸ç±¾¹þ¸ùѧÅɵÄÎïÀíѧ¼ÒÌá³öÁËÒ»ÖÖ½âÊÍ£¨¼´¡°¼¸Âʲ¨¡±µÄ½âÊÍ£©£ºÎÒÃÇ˵¹âÊÇÒ»ÖÖ²¨¶¯£¬ÊÇÖ¸¹âÊÇÒ»ÖÖ¡°¼¸Âʲ¨¡±£»ÊÇÖ¸ÔÚÑÜÉäͼÏñÉϹâ×Ó£¨»òÕßµç×Ó¡¢Ô×ӵȵȣ©³öÏֵļ¸ÂÊ£ºÔÚÑÜÉäÃ÷ÌõÎÆÉÏ·¢ÏÖÁ£×ӵļ¸ÂÊ´ó£¬ÔÚÑÜÉä°µÌõÎÆÉÏ·¢ÏÖÁ£×ӵļ¸ÂÊС¡£ÏÔÈ»£¬ÕâÒ»½âÊͱíÃ÷×ÔÈ»·¨ÔòÖдæÔÚ×ÅÒ»ÖÖ¸ù±¾µÄËæ»úÐÔ¡£°®Òò˹̹¶ÔÕâÒ»½âÊͺÜÊDz»Âú£¬²¢ÇÒ˵ÁËÒ»¾äºÜÓÐÃûµÄ»°£º¡°ÎÒ²»ÏàÐÅÉϵۻáÍæÖÀ÷»×Ó¡£¡±ºóÀ´°®Òò˹̹»¹Ìá³öÒ»¸ö¡°£Å£Ð£ÒÑðÃý¡±À´·´²µ¸ç±¾¹þ¸ùµÄ½âÊÍ¡£µ«ÊÇ£¬ÏÖÔÚʵÑéÒѾ֤Ã÷°®Òò˹̹µÄÕâÒ»·´²µÊ§°ÜÁË¡£
¡¡¡¡Óë°®Òò˹̹Ìá³ö·´²µµÄͬʱ£¬Ñ¦¶¨ÚÌÒ²Ìá³ö¡°Ñ¦¶¨Ú̵Ä衱ÕâÒ»ÑðÃýÀ´·´¶Ô¸ç±¾¹þ¸ùµÄ½âÊÍ¡£ÕâÒ»ÑðÃý¼òµ¥µØ˵ÊÇÕâÑùµÄ£ºÔÚÒ»¸öºÐ×ÓÀÓÃÒ»¸ö·ÅÉäÐÔÔ×ÓµÄË¥±äÀ´´¥·¢Ò»¸ö×°Óж¾ÆøµÄÆ¿×ӵĿª¹Ø£¬¶¾Æø¿ÉÒÔ¶¾ËÀͬʱ·ÅÔÚºÐ×ÓÀïµÄè¡£°´¸ç±¾¹þ¸ùѧÅɵĽâÊÍ£¬·ÅÉäÐÔÔ×ÓµÄË¥±ä¿ÉÒÔÓò¨º¯ÊýÀ´ÃèÊö£»µ±Óò¨º¯ÊýÃèÊö²»Í¬×´Ì¬µÄ×éºÏʱ£¨Èç·ÅÉäÐÔÔªËØ¡°Ë¥±äÁË¡±»ò¡°Ã»ÓÐË¥±ä¡±ÕâÁ½ÖÖ״̬µÄ×éºÏ£©£¬ÎÒÃdzÆ֮Ϊ¡°²¨µÄµü¼Ó̬¡±£»ÔÚûÓдò¿ªºÐ×Óʱ£¬·ÅÉäÐÔÔ×Ó½øÈëÁËË¥±äÓ벻˥±äµÄµü¼Ó̬£¬ÓÉ´ËèҲ³ÉÁËÒ»Ö»´¦ÓÚµü¼Ó̬µÄ裬¼´ÓÖËÀÓֻ°ëËÀ°ë»î¡¢´¦ÓÚµØÓü±ßÔµµÄè¡£ÕýÏñ¹þÄ·À×ÌØÍõ×ÓËù˵£º¡°ÊÇËÀ£¬»¹ÊǻÕâ¿ÉÕæÊÇÒ»¸öÎÊÌâ¡£¡±Ö»Óе±Äã´ò¿ªºÐ×ÓµÄʱºò£¬µü¼Ó̬ͻȻ½áÊø£¨ÔÚÊýѧÊõÓï¾ÍÊÇ¡°Ì®Ëõ£¨collapse£©¡±£©£¬¹þÄ·À×ÌØÍõ×ÓµÄÓÌÔ¥²ÅÖÕÓÚ½áÊø£ºÎÒÃÇÖªµÀÁËèµÄÈ·¶¨Ì¬£ºËÀ£¬»òÕ߻¸ç±¾¹þ¸ùµÄ¼¸ÂÊÚ¹Ê͵ÄÓŵãÊÇ£ºÖ»³öÏÖÒ»¸ö½á¹û£¬ÕâÓëÎÒÃǹ۲⵽µÄ½á¹ûÏà·ûºÏ¡£µ«ÊÇÓÐÒ»¸ö´óµÄÎÊÌ⣺ËüÒªÇ󲨺¯ÊýͻȻ̮Ëõ¡£µ«ÎïÀíѧÖÐûÓÐÒ»¸ö¹«Ê½Äܹ»ÃèÊöÕâÖÖÌ®Ëõ¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬³¤ÆÚÒÔÀ´ÎïÀíѧ¼ÒÃdzöÓÚʵÓÃÖ÷ÒåµÄ¿¼ÂÇ£¬»¹ÊǽÓÊÜÁ˸籾¹þ¸ùµÄÚ¹ÊÍ¡£¸¶³öµÄ´ú¼ÛÊÇ£ºÎ¥·´ÁËѦ¶¨ÚÌ·½³Ì¡£Õâ¾ÍÄѹÖѦ¶¨ÚÌÒ»Ö±¹¢¹¢ÓÚ»³ÁË¡£
¡¡¡¡¸ç±¾¹þ¸ùÚ¹ÊÍÔںܳ¤µÄÒ»¶Îʱ¼ä³ÉÁË¡°ÕýͳµÄ¡±¡¢¡°±ê×¼µÄ¡±Ú¹ÊÍ¡£µ«ÄÇÖ»²»ËÀ²»»îµÄèȴ×ÜÊÇÏñ¶ñÃÎÒ»ÑùÈÃÎïÀíѧ¼ÒÃDz»µÃ°²Äþ¡£¸ñÀû±öµÄÕâ±¾ÊéÏë¸æËßÎÒÃǵÄÊÇ£¬¸ç±¾¹þ¸ùÚ¹ÊÍÔÚÄĶùʧ°Ü£¬ÒÔ¼°ÓÃʲôڹÊÍ¿ÉÒÔÌæ´úËü¡£
¡¡¡¡£±£¹£µ£·Ä꣬°£¸¥À×ÌØÌá³öµÄ¡°¶àÊÀ½çÚ¹ÊÍ¡±ËƺõΪÈËÃÇ´øÀ´Á˸£Òô£¬ËäÈ»ÓÉÓÚËüÌ«ÀëÆ濪ʼûÓÐÈËÈÏÕæ¶Ô´ý¡£¸ñÀû±öÈÏΪ£¬¶àÊÀ½çÚ¹ÊÍÓÐÐí¶àÓŵ㣬ÓÉ´ËËü¿ÉÒÔ´úÌæ¸ç±¾¹þ¸ùÚ¹ÊÍ¡£ÎÒÃÇÏÂÃæ¼òµ¥½éÉÜһϰ£¸¥À×ÌصĶàÊÀ½çÚ¹ÊÍ¡£
¡¡¡¡ÐÐÊÀ½ç¡£ÒÔѦ¶¨Ú̵ÄèÀ´Ëµ£¬¸ñÀû±öÔÚÊéÖÐдµÀ£º¡°°£¸¥À×ÌØ¡¡Ö¸³öÁ½Ö»Ã¨¶¼ÊÇÕæʵµÄ¡£ÓÐÒ»Ö»»î裬ÓÐÒ»Ö»ËÀ裬µ«ËüÃÇλÓÚ²»Í¬µÄÊÀ½çÖС£ÎÊÌâ²¢²»ÔÚÓÚºÐ×ÓÖеķÅÉäÐÔÔ×ÓÊÇ·ñË¥±ä£¬¶øÔÚÓÚËü¼ÈË¥±äÓÖ²»Ë¥±ä¡£µ±ÎÒÃÇÏòºÐ×ÓÀ￴ʱ£¬Õû¸öÊÀ½ç·ÖÁѳÉËü×Ô¼ºµÄÁ½¸ö°æ±¾¡£ÕâÁ½¸ö°æ±¾ÔÚÆäÓàµÄ¸÷¸ö·½Ã涼ÊÇȫͬµÄ¡£Î¨Ò»µÄÇø±ðÔÚÓÚÆäÖÐÒ»¸ö°æ±¾ÖУ¬Ô×ÓË¥±äÁË£¬Ã¨ËÀÁË£»¶øÔÚÁíÒ»¸ö°æ±¾ÖУ¬Ô×ÓûÓÐË¥±ä£¬Ã¨»¹»î×Å¡£¡±
¡¡¡¡Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÉÏÃæ˵µÄ¡°Ô×ÓË¥±äÁË£¬Ã¨ËÀÁË£»Ô×ÓûÓÐË¥±ä£¬Ã¨»¹»î×Å¡±ÕâÁ½¸öÊÀ½ç½«ÍêÈ«Ï໥¶ÀÁ¢µØÑݱäÏÂÈ¥£¬¾ÍÏñÁ½¸öƽÐеÄÊÀ½çÒ»Ñù¡£¸ñÀû±öÏÔȻʮ·ÖÔÞÉÍÕâÒ»Ú¹ÊÍ£¬ËùÒÔËû½Ó×Å˵£º¡°ÕâÌýÆðÀ´¾ÍÏñ¿Æ»ÃС˵£¬È»¶ø¡¡ËüÊÇ»ùÓÚÎÞи¿É»÷µÄÊýѧ·½³Ì£¬»ùÓÚÁ¿×ÓÁ¦Ñ§ÆÓʵµÄ¡¢×ÔÇ¢µÄ¡¢·ûºÏÂß¼µÄ½á¹û¡£¡±¡°ÔÚÁ¿×ӵĶàÊÀ½çÖУ¬ÎÒÃÇͨ¹ý²ÎÓë¶øÑ¡Ôñ³ö×Ô¼ºµÄµÀ·¡£ÔÚÎÒÃÇÉú»îµÄÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬Ã»ÓÐÒþ±äÁ¿£¬Éϵ۲»»áÖÀ÷»×Ó£¬Ò»Çж¼ÊÇÕæʵµÄ¡£¡±°´¸ñÀû±öËù˵£¬°®Òò˹̹Èç¹û»¹»î×Å£¬ËûÒ²Ðí»áͬÒâ²¢´ó´óµØÔÞÑïÕâÒ»¸ö¡°Ã»ÓÐÒþ±äÁ¿£¬Éϵ۲»»áÖÀ÷»×Ó¡±µÄÀíÂÛ¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÚ¹Ê͵ÄÓŵãÊÇ£ºÑ¦¶¨ÚÌ·½³ÌʼÖÕ³ÉÁ¢£¬²¨º¯Êý´Ó²»Ì®Ëõ£¬ÓÉ´ËËü¼ò»¯ÁË»ù±¾ÀíÂÛ¡£ËüµÄÎÊÌâÊÇ£ºÉèÏë¹ýÓÚÀëÆ棬¸¶³öµÄ´ú¼ÛÊÇÕâЩƽÐеÄÊÀ½çÈ«¶¼ÊÇͬÑùÕæʵµÄ¡£Õâ¾ÍÄѹÖÓÐÈË˵£º¡°ÔÚ¿ÆѧʷÉÏ£¬¶àÊÀ½çÚ¹ÊÍÎÞÒÉÊÇÄ¿Ç°ËùÌá³öµÄ×î´óµ¨¡¢×îÒ°ÐIJª²ªµÄÀíÂÛ¡£¡±
¡¡¡¡µ±È»£¬¸ñÀû±öÒ²ÖªµÀ£¬»¹ÓÐÐí¶à¼¼ÊõÉϵÄÄÑÌ⻹µÈ´ýÎÒÃÇÈ¥½â¾ö¡£ËùÒÔËûдµÀ£º¡°ÎÒÃÇҪô²»µÃ²»½ÓÊܸ籾¹þ¸ùµÄÚ¹ÊÍ£¬Á¬Í¬ËûÄÇÓÄÁé°ãµÄÏÖʵºÍ°ëËÀ°ë»îµÄ裻Ҫô½ÓÊÜ°£¸¥À×ÌصĶàÊÀ½çÚ¹ÊÍ¡£µ±È»£¬¿ÉÒÔÈÏΪ¿ÆѧÊг¡Éϵġ®×îºÃµÄ¼Ò»ï¡¯¶¼ÊDz»ÕýÈ·µÄ£»ÕâÁ½ÖÖÑ¡Ôñ¶¼ÊÇ´íµÄ¡£¹ØÓÚÁ¿×ÓÁ¦Ñ§µÄÏÖʵ£¬¿ÉÄÜ»¹ÓÐÁíÒ»ÖÖ½âÊÍ£¬Ëü¼ÈÄܽâ¾ö¸ç±¾¹þ¸ùÚ¹ÊͺͰ£¸¥À×ÌصÄÚ¹ÊÍÒѾ½â¾öµÄËùÓÐÎÊÌâ¡¡¡£µ«ÊÇÈç¹ûÄãÈÏΪÕâÊÇÒ»¸öÇáËɵÄÑ¡Ôñ£¬Ò»ÌõÈÝÒ××ß³öÀ§¾³µÄ·£¬ÄÇôÄã±ØÐë¼ÇסÈκÎÕâÖÖ¡®Ðµġ¯½âÊͶ¼±ØÐëÄܹ»½âÊÍ×Ô´ÓÆÕÀÊ¿ËÔÚºÚ°µÖÐÈ¡µÃÍ»ÆÆÒÔÀ´µÄËùÓгɾͣ»ÔÚ½âÊÍÍòÎï·½Ã棬Ëü±ØÐëÓëÄ¿Ç°ÕâÁ½ÖÖÀíÂÛÒ»ÑùºÃ£¬»òÕ߸üºÃ¡£µÄÈ·£¬ÊØÖê´ýÍÃËƵĵȴýijÈË»á¶ÔÎÒÃǵÄÎÊÌâÌá³öÒ»¸öºÃµÄ´ð°¸£¬Õâ²»ÊÇ¿ÆѧµÄ̬¶È¡£ÔÚûÓиüºÃµÄ´ð°¸Çé¿öÏ£¬ÎÒÃǾͲ»µÃ²»ÕýÊÓÄ¿Ç°Äܵõ½µÄ×îºÃ´ð°¸¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÃÇÒ²Ðí¼ÇµÃ£¬ÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼Í¶þÊ®Äê´ú£¬ÓÐһλÎïÀíѧ¼ÒÉù³ÆËûÓÐÒ»¸öÀíÂÛ¿ÉÒÔ½â¾öÁ¿×ÓÀíÂ۵Ļù±¾ÎÊÌâʱ£¬²£¶û˵£º¡°ÄãµÄÀíÂÛµÄÈ·ÃÀÃµ«ÊÇ»¹Ã»ÓÐÃÀÃîµ½ÕæʵµÄ³Ì¶È¡£¡±¸ñÀû±öÏÖÔÚÈÏΪ£¬°£¸¥À×ÌصÄÀíÂÛ¡°È·ÊµÒѾÃÀÃîµ½ÕæʵµÄ³Ì¶È£¬ÔÚÑ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè·½Ã棬Õâ¸öÀíÂÛ¿ÉÒÔ¸ø³öÒ»¸öºÏÊʵĴ𰸡±¡£Óɴ˿ɼû¸ñÀû±ö¶Ô°£¸¥À×ÌصĶàÊÀ½çÚ¹Êͱ§Óжàô´óµÄÐÅÐÄ¡£
¡¡¡¡ºÃÁË£¬×÷Ϊ½éÉÜ£¬ÎÒÒѾдµÃÌ«¶àÁË£¬Ö»Äܵ½´ËΪֹ¡£Èç¹ûÄã¿´ÁËÎҵĽéÉÜ£¬Ò²ÏëÑ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Ä裬Á˽âÆäÖÐÏêϸµÄÄÚÈÝ£¬ÄÇÄã×îºÃ»¹ÊÇ¿´¸ñÀû±öдµÄÕâ±¾·Ç³£ÓÐȤµÄÊé¡£Ö»ÒªÄãÓÐÒ»µãµãÄÍÐÄ£¬ÄãÒ»¶¨¿ÉÒÔ¿´¶®¡£Õâ±¾ÊéдµÄµÄÈ·ºÜºÃ£¬ÊÇÄ¿Ç°ÓйØÕâÒ»ÄÚÈÝдµÃ×îºÃµÄÊé¡£ÎÒ¿ÉÒÔ±£Ö¤ÕâÒ»µã¡£
¡¡¡¡£¨¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·£¬£ÛÓ¢£Ý Ô¼º²¡¤£Ò¡¤¸ñÀû±öÖø£¬ÕŹã²ÅµÈÒ룩
À´Ô´£º²©ÀÀȺÊé
- ÅúÅйã¸æ(4378×Ö) jason770 (25589)ÓÚ2004/07/22(11:22:10)..
ÃÔʧÔÚÖÐÎÄÖ®ÖеÄѦ¶¨ÚÌè
µãÆÀ¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·
ЦÊéÉú
¡¡¡¡ÒëÊÂÈýÄÑ¡°ÐÅ´ïÑÅ¡±£¬Õ¼Ê×λµÄ¡°ÐÅ¡±¡ª¡ª×¼È·¡¢ÍêÕû£¬ÊǶÔÒëÕß¡¢ÒëÎĵĻù±¾ÒªÇó¡£±¾ÆÚ¿¯µÇÐíÃ÷Áú¡¢Ð¦ÊéÉúÁ½Î»×÷Õ߶ÔÓÚˮƽµÍÏ¡¢²»¸ºÔðÈεÄÒë×÷µÄÅúÆÀÎÄÕ£¬Ï£ÍûÄÜÒýÆðÓйط½ÃæµÄ×¢Ò⡣ͬʱϣÍû¶ÁÕ߶ÔÓÚÓÐÀàËÆÎÊÌâÊé¼®£¬Ìá³ö×Ô¼ºµÄ¼û½âºÍÅúÆÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±àÕß
¡¡¡¡¾¡¹ÜÁ¿×ÓÂ۵ĵ®ÉúÒѾ¹ýÁËÒ»¸öÊÀ¼Í£¬Æä»Ô»Í¶¦Ê¢Óë·±ÈÙÒ²¹ýÁË°ë¸öÊÀ¼Í¡£µ«ÊÇÁ¿×ÓÀíÂÛÔø¾ÒýÆðµÄÀ§»óÖÁ½ñÈÔÀ§»ó×ÅÈËÃÇ¡£ÕýÈç²£¶ûµÄÃûÑÔ£º¡°ËÒªÊǵÚÒ»´ÎÌýµ½Á¿×ÓÀíÂÛʱûÓие½À§»ó£¬ÄÇËûÒ»¶¨Ã»Ìý¶®¡£¡±Ñ¦¶¨Ú̵ÄèÊÇÖî¶àÁ¿×ÓÀ§»óÖÐÓдú±íÐÔµÄÒ»¸ö¡£Õâ¸öèʮ·Ö¿ÉÁ¯£¬Ëý£¨¼ÙÉèÕâÊÇÒ»Ö»´ÆÐÔµÄ裬ÒÔÒýÆð¸ü¶àÁ¯Ãõ£©±»·âÔÚÒ»¸öÃÜÊÒÀÃÜÊÒÀïÓÐʳÎïÓж¾Ò©¡£¶¾Ò©Æ¿ÉÏÓÐÒ»¸ö´¸×Ó£¬´¸×ÓÓÉÒ»¸öµç×Ó¿ª¹Ø¿ØÖÆ£¬µç×Ó¿ª¹ØÓÉ·ÅÉäÐÔÔ×Ó¿ØÖÆ¡£Èç¹ûÔ×ÓºËË¥±ä£¬Ôò·Å³ö°¢¶û·¨Á£×Ó£¬´¥¶¯µç×Ó¿ª¹Ø£¬´¸×ÓÂäÏ£¬ÔÒË鶾ҩƿ£¬ÊͷųöÀïÃæµÄÇ軯ÎïÆøÌ壬´Æè±ØËÀÎÞÒÉ¡£Õâ¸ö²ÐÈ̵Ä×°ÖÃÓÉѦ¶¨ÚÌËùÉè¼Æ£¬ËùÒÔ´Æè±ã½Ð×öѦ¶¨ÚÌè¡£Ô×Ӻ˵ÄË¥±äÊÇËæ»úʼþ£¬ÎïÀíѧ¼ÒËùÄܾ«È·ÖªµÀµÄÖ»ÊÇ°ëË¥ÆÚ¡ª¡ªË¥±äÒ»°ëËùÐèÒªµÄʱ¼ä¡£Èç¹ûÒ»ÖÖ·ÅÉäÐÔÔªËصİëË¥ÆÚÊÇÒ»Ì죬Ôò¹ýÒ»Ì죬¸ÃÔªËؾÍÉÙÁËÒ»°ë£¬ÔÙ¹ýÒ»Ì죬¾ÍÉÙÁËʣϵÄÒ»°ë¡£µ«ÊÇ£¬ÎïÀíѧ¼ÒÈ´ÎÞ·¨ÖªµÀ£¬ËüÔÚʲôʱºòË¥±ä£¬ÉÏÎ磬»¹ÊÇÏÂÎç¡£µ±È»£¬ÎïÀíѧ¼ÒÖªµÀËüÔÚÉÏÎç»òÏÂÎçË¥±äµÄ¼¸ÂÊ¡ª¡ªÒ²¾ÍÊÇ´ÆèÔÚÉÏÎç»òÕßÏÂÎçËÀÍöµÄ¼¸ÂÊ¡£Èç¹ûÎÒÃDz»½Ò¿ªÃÜÊҵĸÇ×Ó£¬¸ù¾ÝÎÒÃÇÔÚÈÕ³£Éú»îÖеľÑ飬¿ÉÒÔÈ϶¨£¬´Æè»òÕßËÀ£¬»òÕ߻ÕâÊÇËýµÄÁ½ÖÖ±¾Õ÷̬¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÓÃѦ¶¨ÚÌ·½³ÌÀ´ÃèÊöѦ¶¨ÚÌ裬ÔòÖ»ÄÜ˵£¬Ëý´¦ÓÚÒ»ÖÖ»îÓë²»»îµÄµþ¼Ó̬¡£ÎÒÃÇÖ»ÓÐÔÚ½Ò¿ª¸Ç×ÓµÄһ˲¼ä£¬²ÅÄÜÈ·ÇеØÖªµÀ´ÆèÊÇËÀÊǻ´Ëʱ£¬Ã¨µÄ²¨º¯ÊýÓɵþ¼Ó̬Á¢¼´ÊÕËõµ½Ä³Ò»¸ö±¾Õ÷̬¡£Á¿×ÓÀíÂÛÈÏΪ£ºÈç¹ûûÓнҿª¸Ç×Ó£¬½øÐй۲죬ÎÒÃÇÓÀÔ¶Ò²²»ÖªµÀ´ÆèÊÇËÀÊǻËý½«ÓÀÔ¶µ½´¦ÓÚ°ëËÀ²»»îµÄµþ¼Ó̬¡£ÕâÓëÎÒÃǵÄÈÕ³£¾ÑéÑÏÖØÏàÎ¥£¬ÒªÃ´ËÀ£¬ÒªÃ´»î£¬Ôõô¿ÉÄܲ»ËÀ²»»î£¬°ëËÀ°ë»î£¿
¡¡¡¡ÔÚ°ë¸ö¶àÊÀ¼ÍµÄÁ¿×ÓÀíÂÛ·¢Õ¹Ê·ÉÏ£¬ÓÐÐí¶àÕâÑùµÄÎÊÌâ¡£º£Äϳö°æÉç×î½ü³ö°æµÄ¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·Ëù½²ÊöµÄ¾ÍÊÇÕâһϵÁÐÎÊÌ⡣Ȼ¶øÕâÆäʵ²»ÊÇÒ»²¿Ê飬¶øÊÇÁ½²¿Ê顶ѰÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·Ó롶Ѧ¶¨Ú̵ÄСè¡·µÄºÏ¼¯£¬×÷Õ߶¼ÊÇÔ¼º²¡¤¸ñÀû±ö£¨John Gribbin£©£¬´ËÈËÊÇÓ¢¹úÖøÃûµÄ¸ß²úµÄ¿Æѧ¶ÁÎï×÷¼Ò£¬ÌìÌåÎïÀíѧ²©Ê¿¡£ËûдµÄ·ÑÂü´«¼Ç¡¶ÃÔÈ˵ĿÆѧ·ç²É¡·ÔÚ¹úÄÚÒѾ±»ÉϺ£¿Æѧ½ÌÓý³ö°æÉç·Òë³ö°æ£¨Ãû×ÖÒëΪ¸ñÀï±ö£©¡£ËûµÄÊéÓ¦¸ÃÊDz»´íµÄ¡£´óÂԵطÔÄÁËһϣ¬¸Ð¾õȷʵºÜÏñÒ»±¾ºÃÊé¡£ÁîÎÒ¡°ÒÉñ¼³õ¿ª¡±µÄÊÇ£¬ÒëÕ߶à´ïÎåλ¡£ËûÃÇÊÇ£ºÕŹã²Å¡¢Ðí°®¹ú¡¢Ð»Æ½¡¢ÕÅƽ¡¢³ÌÌ«Íú¡£Îå¸öÈË×½Á½Ö»Ã¨£¬Î´ÃâÌ«¶àÁË¡£¹ûÈ»£¬ÉÔ¼ÓÔĶÁ£¬±ãÈÃÎÒÅ»ðÌÚÐØÓÖЦÈÝÂúÃ棬¸ÅÔµÆäÊé²»³ÉÕ·¨£¬×ÔÏàì¶ÜËæ´¦¿É¼û¡£
¡¡¡¡±¾À´Ó¦¸ÃÊÇÒ»²¿»òÕßÁ½²¿ÒýÈËÈëʤµÄºÃÊ飬ȴ¼ÈûÓеõ½¼°¸ñµÄ·Ò룬ҲûÓеõ½¼°¸ñµÄ³ö°æ¡£
¡¡¡¡ÏÈ˵³ö°æ¡£Æ½ÐĶøÂÛ£¬´ËÊéµÄ³ö°æÓ¦¸ÃÓм¸ÏîÆÀΪÁ¼ºÃÖ®ÉÏ£º°æʽ¡¢Ó¡Ë¢¡¢·âÃæ¡¢×°Ö¡¡¢ÓÃÖ½¡£ÆäÓàµÄ¼òÖ±ÎÞÒ»¼°¸ñ£¬µ¥ÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÎÊÌâ¾Í¿ÉÒÔ˵Éϼ¸Ç§×Ö¡£
¡¡¡¡Ã»ÓУ¨£±£©Ë÷Òý£¬Ã»ÓУ¨£²£©ÈËÃû¡¢ÊõÓï¶ÔÕÕ±íÎÒÒ²²»ËµÁË£¬µ«Èç¹ûûÓÐÇ°¶þÕߣ¬×ܸ㨣³£©ÔÚÈËÎï¼°ÌØÊâÊõÓïÊ״γö³¡Ê±£¬±ê×¢Ò»ÏÂÍâÎÄ°¡¡£¿´´ËÊéÇ°°ë²¿·Ö£¬È«ÎÞ¡£¿ÉÊǵ½Á˺óÃ漸Õ£¬ºöÈ»ÓÖ¶àÁËÆðÀ´¡£ÔÚ£´£²£²Ò³ÉÏ£¬³öÏÖÁË¡°µ¤Äá¶û¡¤ÎÖÀÕ˹£¨Daniel Wallis£©¡±£¬È»¶øÂíÉÏÔÚ¶ÔÃæµÄ£´£²£³Ò³ÉÏÓÖ³öÏÖÁË¡°ÎÖÀÕ˹£¨Wallis£©¡±¡£ËƺõÕâÁ½Î»²»ÊÇÒ»¸öÈË¡£ÕâÖÖ£¨£´£©ÌåÀý²»Í³Ò»ÔÚ¸÷¸ö·½Ã涼ÓбíÏÖ¡£±ÈÈç²Î¿¼ÎÄÏ׵Ĵ¦Àí£¬ÔÚÆäµÚһƪ¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·Ö®ºóËùÁÐÕߣ¬ÒÀ´ÎΪ£ºÓ¢ÎĵÄ×÷Õß¡¢ÊéÃû¡¢³ö°æÉÌ¡¢³ö°æÈÕÆÚ¡¢ÊéµÄÖÐÎÄÒëÃû¡£¾¡¹Ü»¹Óм¸±¾ÊéûÓÐÁгöÖÐÎÄÒëÃû£¬ÊôÓÚ¼«ÉÙÊý¼«ÉÙÊý£¬²»ËµÁË¡£µ«ÊÇÔÚÆäµÚ¶þƪ¡¶Ñ¦¶¨Ú̵ÄСè¡·Ö®ºóËùÁÐÕߣ¬È´ÒÀ´ÎÊÇ£ºÓ¢ÎÄ×÷ÕßÃû¡¢ÖÐÎÄÊéÃû¡¢À¨ºÅ¡¢Ó¢Îijö°æÉÌ¡¢ÈÕÆÚ¡¢À¨ºÅÍê¡£ÍêÈ«²»¼ûÓ¢ÎÄÊéÃû£¡ÈÃÎÒ¸ù±¾²»ÖªµÀÊÇʲôÊé¡££¨£µ£©×¢Ê͵ķÒëͬÑù¼«ÎÞÕ·¨¡£²»¸ÃÒëµÄÒ²¸øÂÒÒëÒ»Æø¡£ÓÐʱÓýÅ×¢£¬±ÈÈ磴£µ£¶Ò³µÄ½Å×¢£º¡°¸Ç¶ûÂü£¬¡¶ÎïÀíÊÀ½çµÄ±¾ÖÊ¡·£¨Å¦Ô¼£¬»ÝÀÕ£©£¬µÚ£²£¹Ò³¡£¡±ÍêÈ«²»ÖªËùÔÆ¡£¶ø£¸£°Ò³È´×¢Îª¡°Âí¿Ë˼¡¤Õ²Ä¦µÄ¡¶Á¿×ÓÁ¦Ñ§¸ÅÄîµÄ·¢Õ¹¡·¡±£¬ÓÖ»»ÁËÒ»¸ö¸ñʽ¡££³£¸£°Ò³½Å×¢ÔòΪ£º¡°²Î¼ûGribbinÖø¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·µÚ£¸£±Ò³¡£¡±Õâ¸öGribbinÓÖ²»ÒëÁË£¬Óַ·ð´ËÈ˲»ÊÇ´ËÊé×÷Õß¡£¼ÈÈ»²Î¼û£¬ÔòÓ¦¸ÃÄÜÔÚ´ËÊéµÚһƪÖÐÕÒµ½²Î¼ûµÄÄÚÈÝ£¬ÔÚ£¸£±Ò³Éϵ±È»ÕÒ²»µ½£¬ÒòΪÕâ¸ö£¸£±Ò³Ö¸µÄÊÇÓ¢ÎÄ°æµÄÊé¡£ÎÒÏàÐż´Ê¹ÔÚ±ðµÄµØ·½ÕÒµ½ÁË£¬ÕÒµ½µÄÕâ¶Î»°ºÍºóÃæµÄ·Òë¿Ï¶¨²»Ò»Ñù£¬ÒòΪÕâЩÒëÕ߸÷¸É¸÷µÄ£¬ºÃÏñûÓÐʲôÀ´Íù¡£ÉõÖÁͬһ¸öÒëÕߣ¬ÎÒ¶¼Òª»³ÒÉËû»áÍüÁËÇ°Ã涼ÒëÁËЩʲô¡£¾ßÌåÀý×ÓÂíÉϾÍҪ˵µ½¡££¨£¶£©ÒýÎĵijö´¦ÓÐʱÓÖ±ê×¢ÔÚÀ¨ºÅÀ±ÈÈçÔÚ£²£°£³Ò³ÓÐÒ»¸öÀ¨ºÅ£¬¾¹È»ÊÇ£¨¡¶Ò»Ð©Ææ¹ÖÏÖÏó¡·µÚ£³£µ£¸Ò³£©¡£ÕâÖÖÏÖÏóʵÔÚÆæ¹Ö¡£Èç¹û²»·£¬ÎÒ»¹¿ÉÒÔÖ±½Ó²éÕÒÍâÎÄÎÄÏ×£¬Äã·Òë¹ýÀ´£¬ÓÖ²»¸æËßÔÎÄ£¬ÎÒµ½ÄÇÀïÈ¥²é£¡ºÎ¿öÄã·ÒëµÃÓÖÊÇÈç´ËÔã¸â£¡ÎÒµ½ÏÖÔÚÒ²Ïë²»³öÄǸöÂí¿Ë˼¡¤Õ²Ä¦ÊÇË¡ª¡ª¾¹È»ÊÇλÂí¿Ë˼£¡ÊéÖл¹ÓÐһλÂí¿Ë˼£¬¡°Âí¿Ë˼¡¤²£¶÷¡±£¨£´£µ£°£©¡£´ËÍ⣬´ËÊ黹£¨£·£©È«ÎÞÇ°ÑÔºó¼Ç³ö°æ˵Ã÷Ö®ÀàµÄ¶«Î÷£¬ËùÒÔÎÒÍêÈ«²»ÖªµÀÎåλÒëÕߵķֹ¤ÈçºÎ£¬³ö°æÉçΪʲôҪ°ÑÕâÁ½±¾ÊéºÏ¶øΪһ¡£
¡¡¡¡ÎÒÔøÒÔ¶àÖÖÃæ¿×˵¹ýÕâÑùÒ»¸öÂ۵㡣×ö¿ÆѧÎÄ»¯µÄ·ÒëÐèÒªÍâÓïÁ¼¡¢¿ÆѧËØÑøÁ¼¡¢ÈËÎÄËØÑøÁ¼¡¢ÖÐÎÄÓÅ¡£¶øÔÚÎÒ¿´À´£¬´ËÊé¸÷ÏîµÄƽ¾ùˮƽ¾ùÔÚ¼°¸ñÒÔÏ¡£ÆäµÚÎåÕµıêÌ⾹Ȼ½Ð¡°Ë¼¿¼Ë¼¿¼ÊÂÇ顱£¨£´£¹£µ£©£¬ÓÐÒ»±¾ÊéµÄÃû×Ö¾¹È»·Òë³É¶¯±ö´Ê×é¡°¡¶Ñо¿ÎïÀí¡·¡±£¨£µ£²£¸£©£¬¿É¼ûÆäÖÐÎÄˮƽ¡£Áõ»ª½ÜÏÈÉú¶à´ÎÌáµ½µÄÒ»¸öÓÉÓÚÒëÕßÈËÎÄËØÑø²»×ã¶øµ¼Öµľµä·Òë´íÎ󣬺ÕÈ»³öÏÖÔÚ£´£´£´Ò³ÉÏ£º¡°Ó¢¹úÕÜѧ¼Ò±ÈË÷ÆÕ¡¤²®¿ËÀ³£¨Pishop Berkely£©Á½¸öÊÀ¼ÍÒÔÇ°µÄ¶ÏÑÔ´æÔÚ¼´ÊDZ»¸ÐÖª£¬ÊÇÕýÈ·µÄ¡£¡±´ËλӢ¹úÕÜѧ¼Ò·ÖÃ÷ÊDZ´¿ËÀ³´óÖ÷½Ì£¨Bishop Berkely£©£¬½«Ö÷½ÌBishop Òë³É±ÈË÷ÆÕ²»Ëµ£¬Á½¸ö´ÊÀï¸÷ÓÐÒ»´¦Æ´Ð´´íÎó¡£ÆäУ¶Ô´íÎó£¬ÈçÏÄÒ¹Çç¿ÕÀïµÄÐÇÐÇ¡£
¡¡¡¡²»¿É·ñÈÏ£¬¸÷λÒëÕß·¹ýÁËÒ»¶¨µÄÎïÀíѧ´Êµä£¬¶øÇÒ»¹µã»÷Á˽ðɽ´Ê°Ô£¬£±£¹£µ£°Äê´ú֮ǰµÄÎïÀíÃû´Ê´ó¶àÒëµÃÕýÈ·£¬Ã»Óаѡ°²¨º¯Êý¡±Òë³É¡°²¨¹¦ÄÜ¡±¡£ÔÚ´ËÖ®ºóµÄ¾Íû׼¶ùÁË¡£¸ù¾Ý´ËÊ飱£¹£¹Ò³£¬»ÝÀÕÌá³öÁË¡°Ë¥±äÑ¡ÔñʵÑ顱ºÍ¡°¹©ÈË·ÖÏíµÄÓîÖ桱£¬¶¼±È½ÏÆæ¹Ö£¬ÓÖûÓÐÔÎÄ¿É×ö²Î¿¼¡£ÎÒÏëËüÃÇÓ¦¸ÃÊÇ»ÝÀÕÖøÃûµÄ¡°delayed-choice experiment¡±ºÍ¡°participatory universe¡±¡£Ç°ÕßÊÇÖøÃûµÄÑÓ³ÙÑ¡ÔñʵÑ飬µ«ÎÒÏëÒëÕßͬ־ÃÇÒ»¶¨ºÜµÃÒ⣬¡°Ë¥±ä¡±Æñ²»ÊDZȡ°ÑÓ³Ù¡±¸üÎïÀí£¿participatory Óýðɽ´Ê°ÔÒ»µã£¬¾ÍÊÇ¡°¹©ÈË·ÖÏíµÄ¡±µÄÒâ˼ÂÈç¹û¿¿½ðɽ´Ê°Ô¾Í¿ÉÒÔ×ö·Ò룬»¹²»ÈçÓýðɽ¿ìÒ룡participatory µÄÒâ˼ÊÇ¿ÉÒÔ²ÎÓëµÄ£¬¿ÉÒÔ·ÖÏíµÄ£¬»ÝÀÕµÄÒâ˼ÊÇÈ˶ÔÓîÖæÓÐijÖÖÏ໥×÷Ó㬴ËÊõÓïÒ»°ãÒë×ö¡°²ÎÓëÕßµÄÓîÖ桱¡£µ«participatory ²¢²»°üº¬¡°Õß¡±µÄÒâ˼¡£ÁÐά¡ª²¼Áô¶ûÔÚ¡¶Ôʼ˼ά¡·ÖгÆÔʼÈË˼άÌØÕ÷Ö®Ò»ÄËÊÇ¡°ÉñÃصÄparticipation¡±£¬ÒëΪ¡°ÉñÃصĻ¥Éø¡±¡£Ò²ÊÇÖ¸È˶ÔÊÀ½çµÄijÖÖ×÷Ó᣹ʡ°participatory universe¡±¿ÉÒÔÒëΪ¡°»¥ÉøµÄÓîÖ桱£¬ÌȾõµÃ¹ýÓÚÐþÐ飬ֱ½ÓÓá°²ÎÓëµÄÓîÖ桱Ҳ¿É¡£µ«¾ö²»ÄÜËæ±ãµØÒýÓýðɽ´Ê°Ô¡£ÕâÁ½¸öµÄ´ÊµÄ´íÒ뻹¿ÉÒÔ±íÃ÷£¬ÒëÕ߶ԽüÄêÀ´µÄ¿ÆѧÎÄ»¯³ö°æÎXºõÒ»ÎÞËùÖª¡£ÉõÖÁÆÕÀï¸ß½òÖøÃûµÄ¡¶´Ó»ìãçµ½ÓÐÐò¡·Ò²±»Òë³É¡¶´Ó»ìãçÖвúÉú¹æÔò¡·£¨£µ£·£²£©£¬ÍêÈ«ÎÞÊÓÇ°È˵Ť×÷£¬Æ¾¿ÕÄóÔì¡£¾¡¹Ü¡¶´Ó»ìãçµ½ÓÐÐò¡·µÄ·ÒëȷʵÓÐÖÐÎIJ»ºÃµÄ벡£¬µ«Õâ¸öÊéÃûÈ´ÒѾ³ÉΪ¶¨Ò룡
¡¡¡¡ÒëÕßÃǵÄÓ¢ÎÄˮƽֻҪ¿´¼¸¸öÊéÃûµÄÒë·¨¾Í¿ÉÂÔÖªÒ»¶þ¡££²£¶£¸Ò³£¬Quantum Theory and Beyond±»Òë³É¡¶Á¿×ÓÀíÂÛ¼°Æä±³ºó¡·£¬°ÑBeyondµ±×÷ÁËbehind¡£ÓÚÊÇ£¬º£É±¤ÖøÃûµÄPhysics and BeyondÒ²¾Í³ÉÁË¡¶ÎïÀíѧ¼°Æä±³ºó¡·£¨£²£·£´£©¡£×î¿ÉЦµÄÊÇ£¬¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨ÚÌè¡·±¾ÉíÒ²ÓÐÎÊÌâ¡£²é°æȨҳ£¬ÔÊé·Ö±ðΪ£ºSchrodinger's Kittens and the Search for RealityºÍIn search of Schrodinger's cat¦Ÿ:The Starting-World of Quantum Physics Explained¡£Ç°ÕßÒâΪ¡°Ñ¦¶¨Ú̵ÄèÓëʵÔÚÑо¿¡±£¬ºóÕßÒâΪ¡°Ì½Ë÷Ѧ¶¨Ú̵Ä裺Á¿×ÓÎïÀíËù²ûÊ͵ÄÆæÒìÊÀ½ç¡±£¬Ò»¸ö¶¼Ã»ÓÐÒëÈ«¡£¾ÍËãÊÇÖÐÎijö°æÕßÓÐȨ¸ü¸ÄÊéÃû£¬µ«ÊǺóÕßÏÔÈ»´íÁË¡£ÔÚ½ðɽ´Ê°ÔÉÏ£¬In Search of¹ÌÈ»ÊÇÑ°ÕÒµÄÒâ˼£¬µ«Ò²ÓС°Ì½¾¿¡±µÄÒâ˼£¬Ñ¦¶¨Ú̵ÄèÓÖûÓжª£¬Ì¸ºÎÑ°ÕÒ£¬ÎÒÃÇÒ²Ö»ÄÜÔÚÖÐÎÄÖС°Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Ä衱ÁË¡£
¡¡¡¡ÖÁÓÚ´ËÊéÖÐÃû´Ê·ÒëµÄ»ìÂÒ£¬¸üÊÇÊý²»Ê¤Êý¡£Í¬Ò»¸ö´Êͬһ¸öÈ˳£³£Óкü¸ÖÖÒë·¨¡£ÈçÕýÈ·µÄ¡°Ë¼ÏëʵÑ顱Í⣬»¹ÓС°ÉèÏëʵÑ顱£¨£²£¹£¶£©£¬¡°ÏëÏóʵÑ顱£¨£´£´£°£©¡£ÓÖÈçèµÄÖ÷ÈË£¬ÔÚÇ°ÃæÊÇ¡°°£¶ûΡ¤Ñ¦¶¨ÚÌ¡±£¨£µ£©£¬µ½ºóÃæ¾Í³ÉÁË¡°¶ò¶ûÎÄ¡¤Ñ¦¶¨ÚÌ¡±£¨£³£¸£µ£©¡£ÓС°µÂ²¼ÂåÒ⡱£¨£¸£°£©£¬ÓÖÓС°µÂ²¼ÂÞÒ⡱¡££·£¶Ò³½Å×¢ÉÏÊÇ¡°£Á¡¤ÅÉ˹£¬¡¶ÄÑÒÔ×ÁÄ¥Éϵۡ·¡±£¬µ½ÁË£²£·£·Ò³£¬ÓÖ³ÉÁË¡°¡¶ÄÑÒÔ×½ÃþµÄÉϵۡ·¡±¡£È«²¿´íÁ˲»Ëµ£¬ÕâÑùµÄÖÐÎÄÒ²ÊÇÌ«Ôã¸âÁË¡££´£µ£³Ò³ÉÏ£¬¡°Â޽ܡ¤ÅíÀÕ˹¡±µÄÖø×÷ÊÇ¡°¡¶»ÊµÛÐÂÄÔ¡·¡±£¬µ½ÁË£µ£·£±Ò³£¬ÔòÊÇ¡°Roger Penrose£¬¡¶»ÊµÛµÄÐÂÏë·¨¡·¡±ÕæÊǸöÐÂÏë·¨¡£·ÑÂüÖøÃûµÄÎïÀíѧ½²ÒåÖÁÉÙÓÐÁ½¸öÃû×Ö£º¡°¡¶·ÑÂüÎïÀíѧ½²Òå¡·¡±£¨£²£·£³£©ºÍ¡°¡¶·ÑÂüµÄÎïÀíѧ½²Òå¡·¡±£¨£µ£¶£¸£©£¬ÁíÍâÓÐÒ»¸ö¡°·ÑÂüÔÚËû¹ØÓÚÁ¿×ÓÁ¦Ñ§µÄÖøÃûµÄ¡¶ÎïÀíѧ½²Òå¡·¡¡¡±£¨£²£¸£¹£©£¬²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÒ²ÊÇ¡£
¡¡¡¡Ç°Ãæ˵µ½ÒýÎijö×Ô¡¶Ò»Ð©Ææ¹ÖÏÖÏó¡·£¨£²£°£³£©£¬ÎÒºÜÏëÖªµÀÕâÆæ¹ÖÏÖÏó³ö×Ժ䦣¬ÓÚÊÇÏòÇ°ÕÒ£¬·¢ÏÖÁËÕâÑùµÄ¾ä×Ó£º¡°ÔÚÇì×£°®Òò˹̹°ÙÄêµ®³½µÄѧÊõÑÐÌÖ»áÂÛÎļ¯¡¶¾ùºâµ±ÖеÄһЩÆæ¹ÖÏÖÏó¡·£¨¹þÀÎÖ¶û¸£Ö÷±à£©ÖпÉÄÜÊÕ¼ÁËËû¶Ô¡®¹©ÈË·ÖÏíµÄÓîÖ桯ÕâÒ»¸ÅÄî×îÇåÎúµÄ̽Ë÷¡£¡±£¨£±£¹£¹£©£¬¾ä×ÓÒëµÃÈçºÎÒ²²»ËµËü£¬±Ï¾¹ÕÒµ½ÁËÒ»¸öÆæ¹ÖÏÖÏ󡣶øµ½Á˲ο¼ÎÄÏ×ÖУ¬ÔòÓС°Harry Woolf£¨ Editor£©£¬Some Strangeness in the Proportion£®¡¶·ÖÅäÖеÄÆæÒìÐÔ¡·¡±£¨£²£·£¹£©¡£ÒѾ¼û¹Ö²»¹ÖÁË¡£
¡¡¡¡×î¾øµÄÊÇÕâÑùÒ»¸öÈ˼°ÆäÊé¡££³£°£µÒ³½Å×¢ÖÐÓÐһλ¡°Äá¿Ë¡¤ºÕ²®ÌØ¡±£»£³£±£¸Ò³³öÏÖÁË¡°Äá¿Ë¡¤ºÉ²®ÌØ¡±£¬¸ÃÒ³½Å×¢ÉÏÓС°ºÉ²®ÌØÔÚ¡¶Á¿×ÓÕæʵÐÔ¡·µÚ£²£±£²Ò³ÒýÓùý¡±µÈÓµ½ÁË£´£µ£±Ò³£¬»¹ÊÇ¡°Äá¿Ë¡¤ºÕ²®ÌØ¡±£¬½ÅעΪ¡°ºÕ²®ÌØ£¬¡¶Á¿×ÓÕæʵÐÔ¡·¡¡¡±£»£´£¹£·Ò³£¬ÓС°Äá¿Ë¡¤Ï£¶û²®ÌØÔÚËûµÄ¡¶Á¿×ÓÊÀ½ç¡·Ò»ÊéÖзÅÆúÁËÕâ¸öÄ£ÐÍ¡±£¬½ÅעȴÊÇ¡°Ï£¶û²®ÌØÖø£¬¡¶Á¿×ÓÏÖʵ¡·¡¡¡±¡£×îºó£¬Ôڲο¼ÎÄÏ×ÉÏ£¬£µ£·£°Ò³£¬ÊÇ¡°Nick Herbert£¬¡¶Á¿×ÓÏÖʵ¡·¡±¡£
¡¡¡¡ÎÒ²»ÏàÐÅÔøÓÐÒëÕß×ö¹ýͨ¸å¹¤×÷£¬ÎÒÒ²²»ÏàÐÅÔøÓÐÔðÈα༴ÓÍ·µ½Î²µØÓÃÄÔ´üͨ¶ÁÒ»´Î¡£Á¬Ôð±àµÄÈËÊý¶¼Óв»È·¶¨ÐÔ¡£ÔÚÀÕ¿ÚÉÏ£¬ÊÇËÕ±ó£»ÔÚ°æȨҳÉÏ£¬ÊÇËÕ±ó¡¢ÖìÏþ¡£Õâ´óÔ¼ÊÇÎÒ¼û¹ýµÄ²»¶àµÄ¼¯¸÷ÖÖ·ÒëÎÊÌâÓÚÒ»ÉíµÄ¿ÆѧÎÄ»¯ÀàÊé¼®£¬ÎÒÏë¿ÉÁ¯µÄѦ¶¨ÚÌèÒѾ±»ÅªºýÍ¿ÁË£¬³¹µ×ÃÔʧÁË¡£Èç¹ûÒªÕÒ´Æ裬»¹Êǵ½±ð´¦ÕÒ°É£¡
¡¡¡¡£¨¡¶Ñ°ÕÒѦ¶¨Ú̵Äè¡·£¬Ô¼º²¡¤£Ò¡¤¸ñÀû±öÖø£¬ÕŹã²Å¡¢Ðí°®¹ú¡¢Ð»Æ½¡¢ÕÅƽ¡¢³ÌÌ«ÍúÒ룬ÔðÈα༣ºËÕ±ó¡¢ÖìÏþ»òËձ󣬺£Äϳö°æÉ磬£²£°£°£±£©
- ÇëÎÊÕâÀàÎÄÕÂÊÇÔÚÄÇÀïÕÒµ½µÄ£¿ÎÒºÜÓÐÐËȤ(¿Õ) mangyu (25538)ÓÚ2004/07/22(00:06:06)..
- ¡ò http://club.cat898.com(¿Õ) µÚ¾Å´Î³õÁµ (25552)ÓÚ2004/07/22(09:21:39)..
- ×ö¹ã¸æ£¿ÄãÒÔÇ°²»ÊÇÌù¹ýÁËÂð(¿Õ) ·¨ÂÉͳÖÎ (25536)ÓÚ2004/07/21(23:45:41)..
- Ôø¼¸ºÎʱ£¿ÎÒËÑË÷ÁËһϲŷ¢µÄÌù(¿Õ) µÚ¾Å´Î³õÁµ (25551)ÓÚ2004/07/22(09:20:43)..
- ¿Ï¶¨·¢¹ý£¬¿ÉÄܲ»ÊÇÄã(¿Õ) ·¨ÂÉͳÖÎ (25559)ÓÚ2004/07/22(09:52:51)..
- ¡ò ÎÒËÑË÷ÁËһϣ¬ÖÁÉÙÔÚÈËÎÄ̳ûÓÐÕÒµ½¼Ç¼(¿Õ) µÚ¾Å´Î³õÁµ (25563)ÓÚ2004/07/22(10:13:36)..
- ¡ò ÎÊÎÊ°æÖ÷£¬ËûÓ¦¸ÃÖªµÀ¡£Ò²Ðí·¢µÄÌâÄ¿²»Ò»Ñù£¬µ«¿Ï¶¨·¢¹ý¡£(11×Ö) ·¨ÂÉͳÖÎ (25569)ÓÚ2004/07/22(10:33:37)..
ËãÁË£¬ÀÏÌûÒ²¶àÁËÈ¥ÁË¡£
- ¡ò Ò²ÊÇ£¬·¢¹ýÁ˾ͷ¢¹ýÁË(6×Ö) µÚ¾Å´Î³õÁµ (25570)ÓÚ2004/07/22(10:38:03)..
ιʶøÖªÐÂÂï
±¾ÂÛ̳ÓÉСÐÜÔÚÏߣ¨www.beareyes.com£©joytÖÆ×÷¼°Î¬»¤